1. Definitionen. In diesen Endbenutzerbedingungen gelten folgende Begriffe:

1.1 „ Verbundenes Unternehmen “ bezeichnet ein Unternehmen, das direkt oder indirekt ein anderes Unternehmen kontrolliert, von einem anderen Unternehmen kontrolliert wird oder mit diesem unter gemeinsamer Kontrolle steht.
1.2 „ Kontrolle “ bedeutet den direkten oder indirekten Besitz der Macht, die Geschäftsführung oder die Politik einer Kapitalgesellschaft, Firma, eines Business Trusts, Joint Ventures, assoziierten Unternehmens, einer Unternehmensorganisation, einer Partnerschaft oder einer anderen Geschäftseinheit zu lenken oder deren Lenkung zu veranlassen, sei es durch den Besitz von stimmberechtigten Wertpapieren, durch Vertrag oder auf andere Weise.
1.3 „Geräte-EULA “ bezeichnet die Software-Lizenzvereinbarung für Endbenutzer, die unter www.stripe.com/legal zu finden ist.
1.4 „ Endbenutzer “ bezeichnet die Partei, die diesen Endbenutzerbedingungen mit dem Verkäufer zustimmt, und ist eine natürliche oder juristische Person, die ein vom Verkäufer verkauftes oder vertriebenes Stripe-Terminalprodukt verwendet.
1.5 „ Endbenutzer-Kaufvertrag “ bezeichnet den Vertrag zwischen Verkäufer und Endbenutzer in Bezug auf den Kauf von Stripe-Terminal-Produkten vom Verkäufer durch den Endbenutzer. 1.6 „ Regierungsbehörde “ bezeichnet jede zuständige Bundes-, Landes-, Gemeinde-, lokale, territoriale oder sonstige Regierungseinheit, Regulierungsbehörde, Justiz- oder Verwaltungsbehörde, ob national oder international.
1.7 „ IP-Rechte “ bezeichnet alle Urheberrechte, Patente, Marken, Geschäftsgeheimnisse, Urheberpersönlichkeitsrechte und sonstige Rechte an geistigem Eigentum und Eigentumsrechten.
1.8 „ Gesetze “ bezeichnet alle geltenden Gesetze, Regeln, Vorschriften und sonstigen verbindlichen Anforderungen einer Regierungsbehörde.
1.9 „ Verkäufer “ bezeichnet Shopify International Ltd.
1.10 „ Stripe “ bezeichnet Stripe, Inc., ein Unternehmen aus Delaware, und alle seine verbundenen Unternehmen.
1.11 „ Stripe-Dienste “ bezeichnet die Zahlungsabwicklung und andere Geschäftsdienste, die von Stripe angeboten werden, einschließlich Stripe-Terminaldienste.
1.12 „ Stripe-Servicevereinbarung “ bezeichnet die Vereinbarung(en), unter der/denen Stripe dem Endbenutzer Stripe-Dienste bereitstellt.
1.13 „ Stripe-Terminaldokumentation “ bezeichnet die Ressourcen und Dokumentation, die Stripe dem Endbenutzer direkt oder über den Verkäufer zur Verfügung stellt, einschließlich der Dokumentation (wie im Stripe-Servicevertrag definiert).
1.14 „ Stripe-Terminalprodukt “ bezeichnet ein Hardwareprodukt, Instrument oder Ausrüstungsteil, das der Endbenutzer vom Verkäufer kauft oder erhält. Dabei kann es sich um ein physisches Point-of-Sale-Gerät (POS), Zubehör, eine Komponente oder ein Ersatzteil handeln, sowie die auf diesem Hardwareprodukt installierte Terminalgerätesoftware.
1.15 „ Stripe-Terminaldienste “ bezeichnet die Zahlungsabwicklungsdienste für Transaktionen, die mit einem Stripe-Terminalprodukt abgewickelt werden, zusammen mit anderen Diensten und Funktionen, die spezifisch für das Stripe-Terminalproduktangebot sind, wie in der Stripe-Terminaldokumentation, der Stripe-Website oder anderen von Stripe bereitgestellten Informationen beschrieben.
1.16 „ Endgerätesoftware “ hat die Bedeutung, die ihr in der Geräte-EULA zugewiesen wird.

2. Pflichten des Benutzers.

2.1 Allgemeine Verpflichtungen. Für jedes Stripe-Terminalprodukt, das der Endbenutzer vom Verkäufer kauft, erklärt der Endbenutzer ab dem Kaufdatum und gewährleistet für den Zeitraum, in dem er das Stripe-Terminalprodukt besitzt oder kontrolliert, dass er:a. das Stripe-Terminalprodukt nur für den eigenen Gebrauch des Endbenutzers kauft und das Stripe-Terminalprodukt nicht an Dritte weiterverkauft, vermietet, verleast oder verteilt oder Dritten die Nutzung des Stripe-Terminalprodukts gestattet;b. sicherstellt, dass seine Nutzung des Stripe-Terminalprodukts in Verbindung mit den Stripe-Diensten den Bedingungen der Stripe-Dienstleistungsvereinbarung entspricht;c. sicherstellt, dass nur kompetente, geschulte Mitarbeiter (oder Personen unter ihrer Aufsicht) das Stripe-Terminalprodukt bedienen oder verwenden dürfen und dass angemessene Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des Stripe-Terminalprodukts, einschließlich der vom Stripe-Terminalprodukt erfassten und darauf gespeicherten Daten, getroffen werden;d. wenn der Endbenutzer das Stripe-Terminalprodukt versendet, das Produkt angemessen und ausreichend verpackt, um Transportschäden aufgrund unzureichender Verpackung zu vermeiden;e. Verwenden Sie das Stripe-Terminalprodukt nur für den vorgesehenen Zweck und in Übereinstimmung mit der gesamten relevanten Stripe-Terminaldokumentation; undf. Verwenden Sie das Stripe-Terminalprodukt in Übereinstimmung mit allen Gesetzen, darunter möglicherweise nationale und internationale Gesetze in Bezug auf die Nutzung oder Bereitstellung von Finanzdienstleistungen, Benachrichtigung und Verbraucherschutz, unlauteren Wettbewerb, Privatsphäre, Datenschutz, Anti-Spam und irreführende Werbung.

2.2 Einschränkungen. Für jedes Stripe-Terminalprodukt, das der Endbenutzer vom Verkäufer kauft, erklärt der Endbenutzer ab dem Kaufdatum und garantiert für den Zeitraum, in dem er das Stripe-Terminalprodukt besitzt oder kontrolliert, dass er Folgendes nicht tun wird und dies auch keiner anderen Person oder Einrichtung gestatten wird:

a. das Stripe-Terminalprodukt in einem anderen Land als dem Land zu verwenden, in das das Produkt vom Verkäufer oder in dessen Namen versandt wurde, es sei denn, der Verkäufer hat ausdrücklich schriftlich etwas anderes genehmigt;

b. wenn das Stripe-Terminalprodukt an einem Standort registriert ist, verschieben Sie das Stripe-Terminalprodukt an einen neuen Standort, ohne das Gerät an seinem neuen Standort zu registrieren und die lokale Gerätekonfiguration herunterzuladen;

c. vorgeben oder technische Maßnahmen ergreifen, um vorzutäuschen, dass sich das Stripe-Terminalprodukt an einem anderen als seinem tatsächlichen physischen Standort befindet;

d. das Stripe-Terminalprodukt zu verwenden, um dem Endnutzer oder einer anderen natürlichen oder juristischen Person die Möglichkeit zu geben, von Aktivitäten zu profitieren, die von Stripe ausdrücklich verboten sind, einschließlich der Aktivitäten, die in der Stripe-Liste eingeschränkter Unternehmen unter https://stripe.com/[Ländercode]/restricted-businesses beschrieben sind (wobei [Ländercode] der zweistellige Code für das Land ist, in das das Stripe-Terminalprodukt vom Verkäufer oder in dessen Namen an den Endnutzer versandt wurde);

e. das Stripe-Terminalprodukt für nicht-kommerzielle Zwecke (einschließlich der persönlichen, familiären oder häuslichen Nutzung) zu verwenden;

f. Daten, Inhalte oder Teile des Stripe-Terminalprodukts in irgendeiner Weise zu kopieren, zu reproduzieren, erneut zu veröffentlichen, hochzuladen, zu posten, zu übertragen, weiterzuverkaufen oder zu verteilen, es sei denn, dies ist durch geltende Gesetze ausdrücklich gestattet;

g. die im Stripe-Terminalprodukt implementierten technischen Einschränkungen zu umgehen oder Funktionen zu aktivieren, die deaktiviert oder verboten sind;

h. das Stripe-Terminalprodukt zurückzuentwickeln oder den Versuch einer Rückentwicklung zu unternehmen, sofern dies nicht ausdrücklich gesetzlich gestattet ist;

i. Handlungen vornehmen oder zu versuchen, Handlungen vorzunehmen, die den normalen Betrieb des Stripe-Terminalprodukts beeinträchtigen würden;

j. das Stripe-Terminal-Produkt direkt oder indirekt in betrügerischer oder potenziell betrügerischer Weise verwenden; oder k. das Stripe-Terminal-Produkt außerhalb des Landes versenden, in das das Produkt vom Verkäufer oder in dessen Namen an den Endbenutzer versandt wurde.

3. Unbefugte oder illegale Nutzung. Wenn Stripe oder der Verkäufer den Verdacht haben oder wissen, dass ein Stripe-Terminalprodukt (a) für nicht autorisierte, betrügerische oder sonstige illegale Zwecke oder (b) auf eine Weise verwendet wird, die den Endbenutzer, den Verkäufer, Stripe oder andere für den Verkäufer inakzeptablen Risiken aussetzt, dürfen Stripe oder der Verkäufer die Funktionalität des Stripe-Terminalprodukts einschränken oder deaktivieren, bis der Endbenutzer Stripe oder dem Verkäufer hinreichend glaubhaft macht, dass sein Verdacht unbegründet war, oder bis der Endbenutzer Stripe oder dem Verkäufer ausreichende Zusicherungen gibt, dass die inakzeptable Verwendung angemessen eingedämmt wurde und nicht erneut auftreten wird.

4. Eigentum. Zwischen dem Endbenutzer einerseits und Stripe und seinen verbundenen Unternehmen andererseits stimmt der Endbenutzer zu, dass Stripe und seine verbundenen Unternehmen und Lizenzgeber ausschließliche Eigentümer aller Rechte, Titel und Anteile sind, einschließlich aller IP-Rechte weltweit (ob registriert oder nicht registriert und einschließlich der Nutzungsrechte) an den Stripe-Terminalprodukten, einschließlich aller Änderungen und Verbesserungen an den Stripe-Terminalprodukten.

5. Endgerätesoftware . Ungeachtet anderslautender Bestimmungen in diesen Endbenutzerbedingungen gilt: (a) Die Endgerätesoftware wird gemäß der Geräte-EULA lizenziert und nicht vom Verkäufer gemäß dem Endbenutzer-Kaufvertrag verkauft; und (b) im Rahmen des Endbenutzer-Kaufvertrags werden dem Endbenutzer keine Eigentumsrechte an der Endgerätesoftware übertragen.